Site Overlay

克洛普致信利物浦人:你们每个人都是冠军但请不要外出聚集

经历了30年漫长等待之后,利物浦终于再次拿到了英格兰顶级联赛冠军。在这个过程中,利物浦主帅克洛普居功甚伟,他引领俱乐部达到了一个新的高度。在《利物浦回声报》的一封公开信中,克洛普谈论了球队所取得的成就,同时也想全体利物浦人表达了自己的希望。

首先,如果您是这份报纸的读者,那是因为您关心利物浦这座城市,也想要更多地去了解这座城市。所以,从这个意义上讲,我们已经有了共同点。

之前,我从没有给一份报纸写过信。我参加过很多新闻发布会,我知道媒体提及我比平常人要多。但是,这是我第一次感觉自己需要写一封信,其中原因就是我想要直接和利物浦人进行交流。

对于所有令人难以置信的球迷,对于这家令人难以置信的俱乐部,对于这座令人难以置信的城市来说,现在都是一个令人难以置信的时刻。对于你们中的一部分人来说,对利物浦夺冠漫长的等待结束了。但是,无论你们等待了30年还是30分钟,我都希望你们能够尽情享受这样的时刻。

我很荣幸成为利物浦这家俱乐部的主教练,而且我每天都有着这样的感觉,因为我知道自己为你们工作。大约5年前来到利物浦的时候,我就知道这是一个特别的地方,但只有当你了解了这里的人们,你才能感受到这座城市的心跳,然后你才能意识到它有多特别。

这不仅仅适用于利物浦球迷。显然,我存在着一定的偏见,因为利物浦是我的俱乐部。不过,埃弗顿球迷是硬币的另外一面,我对他们不会存在多大的偏见。对于这座城市的身份而言,两家俱乐部的对立关系显得如此重要。

我知道埃弗顿球迷并不喜欢这样的时刻,如果角色互换的话,我们也不会喜欢这样的时刻。但是,埃弗顿有着一位伟大的主教练,那就是安切洛蒂,他也是一个非常好的人。我毫不怀疑安切洛蒂上任之后埃弗顿所取得的进步会继续下去。无论从哪个方面来讲,埃弗顿都是一个伟大的对手,这一点不需要其他人对我说。

对于我们来说,能够在积分榜上位居埃弗顿以及其他18家俱乐部身前是了不起的成就。我尊重所有的俱乐部,因为正是由于我们的共同努力才让英国足球变得如此具有竞争力和吸引力,让全世界的人为之着迷。

只关注我们在积分榜上领先多少是错误的,因为我想不出我们有多少比赛没有被迫在场上为每一个球权而战。在一些比赛中,我们必须竭尽全力才能找到取胜方法。在很多情况下,当我赛后走进更衣室,我对自己所看到的一起既感到惊讶也感到高兴,我发现小伙子们都筋疲力尽,因为他们在球场上付出了自己的一切。这是一个非常艰难的联赛,无论积分榜说明了什么,你都必须以艰苦的方式赢得冠军。

为了实现这样的目标,我们必须将所有的因素结合在一起。球员们付出的行动以及所取得的成就说明了一切。他们受到的队友赞扬都是应得的,作为他们的主教练,我感到无比自豪。但是,尽管所有人都将注意力集中在他们的能力和奉献精神上,但有一点被忽视了,那就是他们完全理解代表这座城市意味着什么,知道自己承担着什么样的责任。

如果他们是一台汽车的话,这就是他们油箱里的燃油,每走一步,我们都需要燃烧自己。除了如今队中的球员之外,我还要向两位利物浦前球员致敬,他们是我们所有人都应该学习的榜样。达格利什爵士是这家俱乐部的灵魂,他对利物浦这家俱乐部的了解,以及他对利物浦这家俱乐部对这里的人们意味着什么的理解,对于我们所做的一切至关重要。上周四,当我们锁定联赛冠军的时候,我看到他是那么开心。他的笑容对于我来说意味着很多,我无法用言语去表达。

杰拉德用自己的双腿引领着俱乐部前进。作为一名球员,他以多种方式引领球队不断前行,没有人比他更应该拿到英超冠军。和达格利什一样,杰拉德是这家俱乐部的象征。在这样的时刻,我们要记住前球员和教练所做到的一切,是他们帮助我们走到了如今这样的位置。

是他们缔造了利物浦这家俱乐部,俱乐部老板也是如此,对于他们所做的一切,我怎么赞赏都不过分。在当今足坛,你必须拥有远见、战略和坚定不移的信念才能获得成功。在这三个方面,芬威体育集团向我们展示出他们是这一领域的引领者。他们的所作所为令人钦佩不已。

所以我们有着非常出色的球员,有不可思议的前球员,有杰出的管理者。除此之外,我们还有任何俱乐部都希望拥有的最好的球迷。他们在打造球队、激励球队、带给球队灵感方面发挥了非常重要的作用,没有他们的话,我们不会取得如此成就。

我喜欢你们的激情,你们的歌声,你们拒绝失败的态度,你们的奉献精神,你们对于比赛的理解,以及你们对我们所做的事情持有的信念。即便你们在目前情况下没法来到现场,我也很欣赏你们和球队站在一起的态度。你们让KOP看起来像KOP,即使听起来并不是那么回事。我无法表达出自己和球员们对你们的欣赏之情,但是我们在对阵水晶宫的比赛中表现非常出色,我想你们是原因之一。

我不喜欢但必须要说的是上周五发生在Pier Head的场景。我也是常人一个,你们的激情也是我的激情,但在目前情况下最重要的是我们不应进行这种公众集会。我们欠社区中那些最脆弱的人的人情,我们要感谢那些付出了巨大努力的医务人员,我们也要为警方和当地政府送上掌声,他们帮助俱乐部不要去做这样的事情。我们不反对庆祝,但请在私人场合进行庆祝,这样我们才不会冒着这种疾病迅速传播的风险。

如果不是疫情的话,我非常乐意和大家一起庆祝,我也希望拥有一个比去年赢得欧冠冠军更盛大的,这样我们就可以分享这个特殊的时刻,然而这是不可能的事情。为了对抗新冠疫情,我们要做得有很多,之前的努力不能白费。我们彼此之间要做正确的事情,此时此刻,这意味着我们尽管心连心,但需要分开来支持彼此。

时机合适的时候,我们会进行庆祝的。我们会享受这样的时刻,让这座城市成为红色的海洋。但在如今的情况下,请大家尽可能待在家里。前往市中心或者球场周围进行聚集并不合适。在这场危机到来之前,我曾说过我们不想在空荡荡的球场内踢球,但如果这能让任何一个人保持身体健康的话,我们愿意这样去做,这没有任何问题。我对这种事情的观点不会发生变化。

来到利物浦之前,我就知道并喜欢德语中的solidaritt一词,现在我知道英文中这个词为solidarity(团结),因为过去几个月时间里,我听到我们的球迷不断使用这个词。对于我来说,这个词比其他任何词都能更好的反映出利物浦人的本质。这就是为什么他们一起制造个人防护用品,这就是为什么他们给那些最需要的人提供食物和药品,这也是为什么在如此困难的时期大家都走到了一起。

如果我们在分离状态下继续心连心团结在一起,那么我们有望在战胜疫情的过程中发挥重要作用。我知道我们可以做到这一点,因为我已经经历过球员和我发生了什么样的改变,大家最终都受益匪浅。如果有必要的话,我希望在几个月之后再写一封公开信,旨在感谢你们将人民的健康放在首位。没有什么比这更让我自豪的事情了!

现在,我要感谢帮助我们赢得冠军的利物浦球迷和市民。这是属于我们的时刻,是我们所有人人生中非常特别的时刻,是你们让这样的事情发生了。无论如何,你们每个人都是冠军,我们迫不及待想要获得机会庆祝利物浦这家俱乐部所取得的成就。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注